明修栈道,暗渡陈仓是什么意思
成语拼音: | míng xiū zhàn dào,àn dù chén cāng |
---|---|
成语用法: | 作宾语、定语、分句;用于战争、商业等方面 |
成语典故: | 公元前206年秦朝被推翻后,项羽依仗强大的兵力,迫使先入秦都咸阳的刘邦退出,自己率兵进入,并称西楚霸王。接着,项羽封刘邦为汉王,让他统治偏远的汉中(今陕西南部)和巴蜀(今四川)地区。同时,为防止刘邦再入关中,项羽将富饶的关中让秦军的降将把守。刘邦自知兵力不如项羽,只得忍气吞声。在去封地的路上,他采用张良的计策,将长达好几百里的栈道全部烧掉,以示再无回关中之心,从而使项羽对其疏于戒备。同年八月,有人起兵反项。刘邦认为这是个出兵关中的好时机。大将韩信提出了明修栈道_暗渡陈仓的计策建议派人去修栈道以迷惑敌方,刘邦采纳了他的建议,并开始修复栈道。守卫关中的秦降将章邯讥笑刘邦不知要修到何年何月。实际上,韩信暗地里正为攻打陈仓积极地作准备。不久,韩信迅速出兵,攻下了陈仓。章邯得知后非常恐慌,但为时已晚。借道于陈仓,刘邦军队很快攻打并占领了关中,为以后建立汉朝奠定了基础。 |
英语翻译: | fig. to feign one thing while doing another; to cheat under cover of a diversion; lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei River 渭河at Chencang (idiom, refers to a stratagem used by Liu Bang 刘邦in 206 BC against Xiang Yu 项羽of Chu) |
近义词: | 明争暗斗 |
成语解释: | 比喻用一种假象迷惑对方,实际上却另有打算。 |
成语出处: | 元·无名氏《暗度陈仓》第二折:“着樊哙明修栈道,俺可暗度陈仓古道。这楚兵不知是智,必然排兵在栈道守把。俺往陈仓古道抄截,杀他个措手不及也。” |
明修栈道,暗渡陈仓的造句
1、昔日汉高祖刘邦的发祥地,汉高祖曾在此筑坛拜韩信为大将,明修栈道,暗渡陈仓,逐鹿中原,平定三秦,统一天下,成就了汉室天下四百多年。
2、阁下好一招明修栈道,暗渡陈仓。
3、中国有句话叫‘明修栈道,暗渡陈仓’,大概就是这样。
4、许多军事家,都善于运用明修栈道,暗渡陈仓这一计谋。
5、大王的转变就如那昙花一现,目的也只是为了明修栈道,暗渡陈仓。
6、其实也没什么,不过一个小小的‘明修栈道,暗渡陈仓’罢了。
7、李小鱼的父母很反对他搞这些东西,因此他只得明修栈道,暗渡陈仓——说是邮寄的行李,其实是把他的宝藏转移了过来。
8、也许这趟镖只是瞒天过海,是‘明修栈道,暗渡陈仓’之计。
9、而盘面,分明就是明修栈道,暗渡陈仓。
10、许多军事家,都善于运用”明修栈道,暗渡陈仓”这一计谋。
11、吾有一计,曰明修栈道,暗渡陈仓。
12、刘邦采用张良的计策,“明修栈道,暗渡陈仓”,最后终于占领了咸阳。
13、胯下之辱,指鹿为马,沐猴而冠,破釜沉舟,还乡定都,十面埋伏,四面楚歌,鸿门宴,项庄舞剑,意在沛公,虚张声势,瞒天过海,明修栈道,暗渡陈仓。
14、我军部队为节省时间,明修栈道,暗渡陈仓,很快端掉了敌人的堡垒。
-
kāi zōng míng yì
开宗明义
-
céng cì fēn míng
层次分明
-
shǎng xìn fá míng
赏信罚明
-
ruò míng ruò mèi
若明若昧
-
yì yǐ míng zhū
薏苡明珠
-
shēn míng dà yì
深明大义
-
zhèng míng gōng dào
正明公道
-
zhǔ míng chén zhí
主明臣直
-
chá chá ér míng
察察而明
-
cōng míng fǎn bèi cōng míng wù
聪明反被聪明误
-
míng qiǎng àn tōu
明抢暗偷
-
cōng míng néng gàn
聪明能干
-
míng dé wéi xīn
明德惟馨
-
míng zhū àn jiàn
明珠按剑
-
wài kuān nèi míng
外宽内明
-
xiá míng yù yìng
霞明玉映
-
rì xiū yè duǎn
日修夜短
-
xiū duǎn suí huà
修短随化
-
xiū shēn qí jiā zhì guó píng tiān xià
修身齐家治国平天下
-
xiū cí lì chéng
修辞立诚
-
wéi báo bù xiū
帏薄不修
-
xiū xīn yǎng xìng
修心养性
-
wén xiū wǔ bèi
文修武备
-
xiū cí lì qí chéng
修辞立其诚
-
míng xiū zhàn dào,àn dù chén cāng
明修栈道,暗渡陈仓
-
xiū shēn shèn xíng
修身慎行
-
bù xiū xiǎo jié
不修小节
-
bù fǎ gǔ bù xiū jīn
不法古不修今
-
xiū dé shèn fá
修德慎罚
-
xiū shì biān fú
修饰边幅
-
shù shēn xiū xíng
束身修行
-
xiū jiù qǐ fèi
修旧起废